いつも原田食品・交野はらだやをご利用いただき、誠にありがとうございます。
システム更新作業の影響により、クレジットカード決済がご利用いただけない状況となっておりました。

現在は復旧し、通常どおりお支払いいただけます。
ご利用のお客様には大変ご不便をおかけし、心よりお詫び申し上げます。

本件に関しましては、
お客様のクレジットカード情報、個人情報、信用情報等の漏洩は一切ございません。
お客様の情報は、決済代行会社および当社の厳重な管理体制のもと、安全に保護されております。

今後とも安心してご利用いただけるよう、システムの安定運用に努めてまいります。